annabaskakova: (Default)
После окончания института меня распределили в Комитет по культуре, в котором я странным образом работаю до сих пор. Но сейчас я работаю экспертом по народным промыслам, - работа очень даже непыльная, - а тогда меня отправили на таможню следить за ввозом и вывозом культурных ценностей и оценивать контрабанду. Было очень страшно и неуютно - я ничего не понимала в антиквариате, мне его и держать-то в руках толком не приходилось, а оценивать тем более. В первый же день моей работы арестовали контрабандную коллекцию церковных книг. А я умудрилась прогулять весь церковнославянский, потому что он совпадал с моими занятиями каратэ. Я даже дату на книгах не могла прочесть - не то что заголовок. Однако я нашла выход - позвонила увлеченной церковнославянскими книгами подруге-искусствоведу и сообщила, что могу по блату показать ей удивительную коллекцию. Подруга приехала через час и охотно все перевела, сообщив, что одна из книг украдена из Ленинки и давно находится в поиске...

Я бродила по аэропорту, печально думая о том, что вот сейчас арестуют коллекцию африканских масок, в которых я ни в зуб ногой, ибо африканского искусства у нас не было вообще, или икон, с датировкой которых я постоянно путалась. И что же я тогда буду делать? Горе мне, горе.

Через какое-то время я обратила внимание, что в женском туалете аэропорта постоянно живет старушка-уборщица. Она спала тут же, около фаянсовых раковин, на жесткой кушетке, и здесь же хранила свои немногочисленные пожитки в запирающемся стеклянном шкафчике вроде медицинского. Я думала о том, как печальна подобная судьба - оканчивать свои дни в туалете, не имея даже уголка, куда можно спрятаться от посторонних глаз... И как глупо мне жаловаться на жизнь из-за возможных проблем по работе, когда рядом - такое несчастье. Своими мыслями я поделилась с одной из таможенниц. Та захохотала и просветила меня насчет бедной старушки.

У старушки был свой маленький гешефт, до которого мне бы в жизни не додуматься. По ночам, когда шли чартерные рейсы, она вешала на дверь туалета табличку: "Туалет закрыт" и с невинным видом садилась рядом. Изнемогающие иностранки начинали совать старушке деньги, дабы она разрешила им, - в виде исключения, конечно, - осуществить естественные потребности. К концу ночи старушкины карманы распухали от разнообразной валюты, и она бежала выяснять, почем нынче курс гульдена и австралийского доллара.

Таможенница поведала, что однажды видела в дамской комнате заседание туалетных старушек аэропорта - ну натуральный "Совет в Филях". В ту историческую ночь "туалетная мафия" аэропорта устанавливала единую таксу, которую собирались взимать с иностранцев. "Даже розочки увядшие из ведра вынули и для торжественности на стол в банке поставили - прикинь!" - хохотала таможенница. По ее словам, когда врач назначил бедной старушке какие-то медицинские процедуры, она ездила в поликлинику, находившуюся в соседнем городе, на такси.

Не судите по внешности, господа.
annabaskakova: (Default)
Я до сих пор точно не знаю, как погибли мои прабабка и прадед. Их то ли закопали заживо, то ли взорвали гранату в их доме, - разные члены нашей семьи рассказывают эту историю по-разному. Сходятся они  в одном - прабабушка Хана наотрез отказалась от эвакуации, заявив, что уже повидала немцев во время Первой мировой и что они не страшные. Прадед на всякий случай отдал все семейное золото соседям. А те решили оставить его себе и настучали немцам - рядом живут евреи...

О  прабабушке Хане  у моей мамы сохранилось только одно детское воспоминание.  Хана очень добрая, она дарит маме "фаражетовую" чайную ложечку. Ложечка давно затерялась, а значения слова "фаражет" никто не помнил. И лишь пару лет назад, фотографируя для каталога предметы в антикварном магазине, я увидела на подсвечнике французскую надпись "Фраже". Оказывается, в начале ХХ века в Польше была фирма "Фраже". Делали на ней предметы из особого сплава металлов, который так и назывался "фраже".  Видимо, в Белоруссии, где жила Хана, слово русифицировали, отсюда и загадочный "фаражет". 

Profile

annabaskakova: (Default)
annabaskakova

June 2015

S M T W T F S
 123456
789101112 13
14151617181920
21222324252627
282930    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 23rd, 2017 08:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios